■美春湯からのお知らせ

早くも３月。

暖かくなり雪どけも進み、卒業、就職、進学、進級、異動など、本来なら人の動きが活発になる時期ですが、今年は新型コロナウイルスの影響が深刻でまだまだ先が見えません。

先日の鈴木知事の緊急事態宣言を受け、当店では閉店時刻を１時間早めることにいたしました。

ご迷惑をおかけしますがご理解とご協力をお願いします。

銭　　湯　２１時閉店（通常は２２時閉店）

家族風呂　２２時閉店（通常は２３時閉店）

実施期間　今のところ１９日（木）まで

営業自体は変わらずやっております。

手洗い洗剤とペーパータオルの備え付け、うがい薬の備え付けをしました。

人の手の触れるところの消毒も随時実施しています。

お湯の殺菌剤も普段より強めに入れております。

体調のすぐれない方は入浴をご遠慮いただきますが、雑菌をきれいに洗い流し、体を温めて体力を増進することはむしろ良いことでは、とも思っております。

いずれにせよ長湯は禁物。

短時間で素早くリフレッシュされてはいかがでしょうか。

皆様のご健康をお祈りします。。

●ツイッター始めました

固定のホームページに加えツイッターできめ細かく情報発信していきます。跡取り息子が担当しています。

@miharuyusapporo

どんどんコメントいただけるとありがたいです。

■中澤ビルからのお知らせ

令和２年も早くも２月。

小雪暖冬で助かっています。

年明けに少し動きがありました。

既にお知らせのとおり第８中澤ビルの１階が決まり、モデラート・エヌズ７の５０３号室が決まりました。

反対に第５中澤ビル４階の３ＬＤＫが空きました。

現在の空室は、商業物件ではモデラート・エヌズ７の２階全フロア２６坪。

＞＞モデラート・エヌズ7 2階（全フロア）

マンションでは、第５中澤ビル４０１号室（３ＬＤＫ）、モデラート・エヌズ７の６０１号室、６０２号室、６０３号室（いずれも１ＬＤＫ）です。

＞＞第5中澤ビル 4F 401号室

＞＞モデラート・エヌズ7 6F 601号室（1LDK）

＞＞モデラート・エヌズ7 6F 602号室（1LDK）

＞＞モデラート・エヌズ7 6F 603号室（1LDK）

事業年度末、新入学、就職、異動シーズンに入り動きも活発になってくると期待しています。

２４時間３６５日、オーナー自ら真摯に対応します。

お問い合わせをお待ちしております。